La struttura Country Inn &; Suites By Carlson Mont-Tremblant offre una vasca idromassaggio , un bagno turco , una sauna , accesso diretto alle piste da sci e una palestra . La dotazione business di questa struttura a 2.5 stelle include accesso wireless a Internet (con supplemento) e servizi business . La colazione continentale è gratuita per gli ospiti. Il personale può organizzare servizi di concierge , servizi di lavanderia/lavaggio a secco , assistenza per tour e servizi di traduzione . Sono inoltre disponibili una piscina all’aperto disponibile in stagione , un servizio lavanderia e un'area picnic .